– Bienvenue!
Les Bisses et
Suonen
en Valais
en Valais
DeutschBienvenue!
| « | Bisses sont des canaux historiques en canton du Valais en Suisse. Ces fossés longs transportent l'eau précieuse des torrents jusque là, où on a besoin de l'irrigation, dans les jardins, les vignes ou sur les champs et pâturages secs. Le cours amène l'eau souvent à travers des parois rocheuses presque sans inclinaison. Tout cela fait les bisses du Valais un héritage culturel unique. | » |
Cette version française est tradiute de l'allemand par un allémanique qui parle pas du tout parfaitement le français... Veuillez svp. excuser les fautes orthographiques! La version française est même plus courte que celle en allemand.
Maintenant en cours...:
Printemps... nouvelle saison de randonnage!
C'est déjà presqe printemps. Maintenant il faut commencer de faire des premiers plans pour des belles randonnées! Laissez-vous amener chez des magnifiques bisses valaisans à l'aide du livre guide Bisses de légede.
/ 